ATTENTION CE WIKI N'EST PLUS ACTIF
La nouvelle version est sur le site
https://lorexplor.istex.fr/Wicri/Source/fr/index.php
Grande Région
Née officiellement le 20 septembre 1995, à l'occasion de son premier sommet[1], la Grande Région est l'héritière de l'accord de Bonn du 16 octobre 1980, relatif à la coopération germano - franco - luxembourgeoise dans les régions frontalières[2].
Sommaire
La Grande Région
La Grande Région regroupe les régions et communautés européennes suivantes :
- Rhénanie-Palatinat,
- Wallonie,
- Lorraine,
- Sarre,
- Luxembourg,
- Communauté française de Belgique,
- Communauté germanophone de Belgique.
Les grands domaines de coopération
Le marché du travail, l'emploi et la démographie
Notamment au travers de :
- L'Observatoire interrégional du marché de l'emploi[3]
- Le Conseil interrégional des chambres des métiers Saar-Lor-Lux[4]
- Les deux Eures transfrontaliers, chargés de faciliter la mobilité transfrontalières[5]
- Quattropole, réseau chargé de stimuler le développement de projets communs, en particulier dans le domaine des télécommunications[6]
L'enseignement et la recherche
- La Charte de coopération universitaire[7], initiée par 7 établissements d'enseignement supérieur dès 1984, en regroupe désormais 13
- L'Université de la Grande Région,
- La mise en place de réunions sectorielles interministérielles "Enseignement Supérieur et Recherche", dont la première s'est tenue le 3 avril 2009[8]
- Le Prix interrégional de la recherche (Grande Région)[9]
- Le projet Transfert de technologies et innovation en Grande Région (tigre), réseau international de valorisation des compétences en Grande Région.
La culture
La Grande Région a mis en œuvre un portail coopératif nommé Plurio.net.
La Grande Région dans Wicri
La Grande Région, zone géographique, de surface modeste, a fait l'objet d'expérimentations qui ont amené à approfondir les approches régionales du réseau Wicri. En effet, avant cette expérimentaion, nous n'avions 2 familles de wikis régionaux : Wicri/Alsace et Wicri/Lorraine.
Pour donner à chaque partenaire un espace d'approfondissement suffisant, nous avons d'abord créé un wiki par région Wicri/Luxembourg, Wicri/Sarre, Wicri/Wallonie et Wicri/Rhénanie-Palatinat.
Puis rapidement, le besoin d'introduire le niveau pays a émergé et nous avons créé Wicri/Allemagne, Wicri/Belgique et Wicri/France. Dans la continuité de cette approche, nous avons mis en service Wicri/Europe.
De même, à l'occasion du colloque CIDE 14 à Rabat, nous avons étendu la réflexion au Maroc puis à l'Afrique.
Nous avons également travaillé sur le multilinguisme. En effet, en plus de l'anglais lingua franca, la Grande Région utilise 3 langues écrites. Ceci implique la maîtrise des outils multilingues de Wikimedia Commons (Voir un test sur les pages Grande Région et Maroc du pool Wicri/Média).
Enfin, nous avons initialisé des versions anglaises pour tous les wikis communs. Nous démarrons une opération en allemand pour quelques wikis géographiques. Attention, comme le montrent les icônes de travaux, tout cet ensemble est en phase de démarrage mais offre un cadre effectif pour des travaux (ou des formations) sur le multilinguisme. Pour une visite du chantier, suivre la version allemande de cette page.
Voir aussi
Liens interwikis
La Grande Région sur les wikis :
- Wicri/Grande Région, - wiki dédié à la Grande Région
- Wicri/Lorraine,
- Wicri/Wicri (pool Inpl),
- Wikipédia.
Liens externes
- Le texte de du Programme opérationnel de coopération transfrontalière 2007-2013
- Le portail de la Grande Région
- Le portail culturel de la Grande Région : Plurio.net
Notes
- ↑ Le texte de la déclaration commune finale du 1e sommet
- ↑ L'accès au texte de l'accord du 16 octobre 1980
- ↑ La page de l'OIE
- ↑ La page du Conseil interrégional
- ↑ La page consacrée aux Eures
- ↑ La présentation de Quattropole
- ↑ La présentation de la Charte de coopération universitaire
- ↑ Le communiqué de presse de la première réunion "Enseignement Supérieur et Recherche"
- ↑ Le Prix interrégional 2009
