Serveur d'exploration sur l'opéra

Attention, ce site est en cours de développement !
Attention, site généré par des moyens informatiques à partir de corpus bruts.
Les informations ne sont donc pas validées.

Quand l'âme chante. La voix mélodique et son pouvoir affectif

Identifieur interne : 000474 ( PascalFrancis/Curation ); précédent : 000473; suivant : 000475

Quand l'âme chante. La voix mélodique et son pouvoir affectif

Auteurs : Xanthoula Dakovanou [France, Grèce]

Source :

RBID : Pascal:13-0030645

Descripteurs français

English descriptors

Abstract

Dans diverses formes de chant répandues à travers les époques et les continents, on observe un grand pouvoir d'expression affective. L'étude du chant monodique profane et sacré occidental et oriental, de l'opéra, du chant improvisé oriental et des premières polyphonies occidentales montre que la mélodie prime sur le texte quand l'expression d'une émotion pure se présente. Nous pourrions alors confirmer que la mélodie, exprimée par la voix humaine, est l'élément qui assure principalement l'expression de l'émotion dans le chant, car sinon l'homme se contenterait de la lecture d'un poème, porté par la voix parlée. Ce pouvoir d'expressivité affective provient d'un lien fort du chant avec la voix préverbale - qui est le premier lien sonore avec le premier objet - et les qualités musicales de cette voix. La première mélodie, jeu vocal-espace transitionnel du bébé aurait comme fonction de lier l'enfant à la mère, de le consoler de la séparation. Cet état de manque, voire de deuil plus tard dans la vie, ouvrirait la voie à la sublimation comme issue possible de la libido dans l'activité artistique - et quel lien serait plus opportun pour se lier à l'objet perdu que la voix, premier lien sonore avec celui-ci ? La sublimation de cette voix préverbale et fortement chargée d'émotions selon les règles sonores universelles, l'esthétique de l'époque et du compositeur nous donnerait la mélodie, porteuse de l'affect dans le chant. La combinaison avec le texte nous donnerait le chant même.
pA  
A01 01  1    @0 0040-9375
A02 01      @0 TOPID3
A03   1    @0 Topique : (Paris)
A06       @2 120
A08 01  1  FRE  @1 Quand l'âme chante. La voix mélodique et son pouvoir affectif
A09 01  1  FRE  @1 LA VOIX DES PASSIONS
A11 01  1    @1 DAKOVANOU (Xanthoula)
A12 01  1    @1 DE MIJOLLA-MELLOR (Sophie) @9 limin.
A14 01      @1 Clinique Dupré @3 FRA @Z 1 aut.
A14 02      @1 Université Paris 7-Diderot @3 FRA @Z 1 aut.
A14 03      @1 Département de Musicologie de l'Université d'Athènes @3 GRC @Z 1 aut.
A20       @2 21-37, 207 [18 p.]
A21       @1 2012
A23 01      @0 FRE
A24 01      @0 eng
A43 01      @1 INIST @2 14458 @5 354000505332990020
A44       @0 0000 @1 © 2013 INIST-CNRS. All rights reserved.
A45       @0 1 p.
A47 01  1    @0 13-0030645
A60       @1 P
A61       @0 A
A64 01  1    @0 Topique : (Paris)
A66 01      @0 FRA
A68 01  1  ENG  @1 When the Soul Sings - the Melodic Voice and its Emotional Power
C01 01    FRE  @0 Dans diverses formes de chant répandues à travers les époques et les continents, on observe un grand pouvoir d'expression affective. L'étude du chant monodique profane et sacré occidental et oriental, de l'opéra, du chant improvisé oriental et des premières polyphonies occidentales montre que la mélodie prime sur le texte quand l'expression d'une émotion pure se présente. Nous pourrions alors confirmer que la mélodie, exprimée par la voix humaine, est l'élément qui assure principalement l'expression de l'émotion dans le chant, car sinon l'homme se contenterait de la lecture d'un poème, porté par la voix parlée. Ce pouvoir d'expressivité affective provient d'un lien fort du chant avec la voix préverbale - qui est le premier lien sonore avec le premier objet - et les qualités musicales de cette voix. La première mélodie, jeu vocal-espace transitionnel du bébé aurait comme fonction de lier l'enfant à la mère, de le consoler de la séparation. Cet état de manque, voire de deuil plus tard dans la vie, ouvrirait la voie à la sublimation comme issue possible de la libido dans l'activité artistique - et quel lien serait plus opportun pour se lier à l'objet perdu que la voix, premier lien sonore avec celui-ci ? La sublimation de cette voix préverbale et fortement chargée d'émotions selon les règles sonores universelles, l'esthétique de l'époque et du compositeur nous donnerait la mélodie, porteuse de l'affect dans le chant. La combinaison avec le texte nous donnerait le chant même.
C02 01  X    @0 002A27B
C03 01  X  FRE  @0 Voix @5 01
C03 01  X  ENG  @0 Voice @5 01
C03 01  X  SPA  @0 Voz @5 01
C03 02  X  FRE  @0 Affect affectivité @5 02
C03 02  X  ENG  @0 Affect affectivity @5 02
C03 02  X  SPA  @0 Afecto afectividad @5 02
C03 03  X  FRE  @0 Mélodie @5 03
C03 03  X  ENG  @0 Melody @5 03
C03 03  X  SPA  @0 Melodía @5 03
C03 04  X  FRE  @0 Sublimation @5 04
C03 04  X  ENG  @0 Sublimation @5 04
C03 04  X  SPA  @0 Sublimación @5 04
C03 05  X  FRE  @0 Musicothérapie @5 05
C03 05  X  ENG  @0 Musicotherapy @5 05
C03 05  X  SPA  @0 Musicoterapia @5 05
C03 06  X  FRE  @0 Chant @5 06
C03 06  X  ENG  @0 Song @5 06
C03 06  X  SPA  @0 Canto @5 06
C03 07  X  FRE  @0 Homme @5 18
C03 07  X  ENG  @0 Human @5 18
C03 07  X  SPA  @0 Hombre @5 18
C03 08  X  FRE  @0 Expression des émotions @4 CD @5 96
C03 08  X  ENG  @0 Emotional expression @4 CD @5 96
C03 08  X  SPA  @0 Expresión de las emociones @4 CD @5 96
C07 01  X  FRE  @0 Traitement @5 37
C07 01  X  ENG  @0 Treatment @5 37
C07 01  X  SPA  @0 Tratamiento @5 37
N21       @1 021

Links toward previous steps (curation, corpus...)


Links to Exploration step

Pascal:13-0030645

Le document en format XML

<record>
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title xml:lang="fr" level="a">Quand l'âme chante. La voix mélodique et son pouvoir affectif</title>
<author>
<name sortKey="Dakovanou, Xanthoula" sort="Dakovanou, Xanthoula" uniqKey="Dakovanou X" first="Xanthoula" last="Dakovanou">Xanthoula Dakovanou</name>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Clinique Dupré</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Université Paris 7-Diderot</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Département de Musicologie de l'Université d'Athènes</s1>
<s3>GRC</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Grèce</country>
</affiliation>
</author>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<idno type="wicri:source">INIST</idno>
<idno type="inist">13-0030645</idno>
<date when="2012">2012</date>
<idno type="stanalyst">PASCAL 13-0030645 INIST</idno>
<idno type="RBID">Pascal:13-0030645</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000046</idno>
<idno type="stanalyst">FRANCIS 13-0030645 INIST</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Corpus">000070</idno>
<idno type="wicri:Area/PascalFrancis/Curation">000474</idno>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<biblStruct>
<analytic>
<title xml:lang="fr" level="a">Quand l'âme chante. La voix mélodique et son pouvoir affectif</title>
<author>
<name sortKey="Dakovanou, Xanthoula" sort="Dakovanou, Xanthoula" uniqKey="Dakovanou X" first="Xanthoula" last="Dakovanou">Xanthoula Dakovanou</name>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="01">
<s1>Clinique Dupré</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="02">
<s1>Université Paris 7-Diderot</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>France</country>
</affiliation>
<affiliation wicri:level="1">
<inist:fA14 i1="03">
<s1>Département de Musicologie de l'Université d'Athènes</s1>
<s3>GRC</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</inist:fA14>
<country>Grèce</country>
</affiliation>
</author>
</analytic>
<series>
<title level="j" type="main">Topique : (Paris)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Topique : (Paris)</title>
<idno type="ISSN">0040-9375</idno>
<imprint>
<date when="2012">2012</date>
</imprint>
</series>
</biblStruct>
</sourceDesc>
<seriesStmt>
<title level="j" type="main">Topique : (Paris)</title>
<title level="j" type="abbreviated">Topique : (Paris)</title>
<idno type="ISSN">0040-9375</idno>
</seriesStmt>
</fileDesc>
<profileDesc>
<textClass>
<keywords scheme="KwdEn" xml:lang="en">
<term>Affect affectivity</term>
<term>Emotional expression</term>
<term>Human</term>
<term>Melody</term>
<term>Musicotherapy</term>
<term>Song</term>
<term>Sublimation</term>
<term>Voice</term>
</keywords>
<keywords scheme="Pascal" xml:lang="fr">
<term>Voix</term>
<term>Affect affectivité</term>
<term>Mélodie</term>
<term>Sublimation</term>
<term>Musicothérapie</term>
<term>Chant</term>
<term>Homme</term>
<term>Expression des émotions</term>
</keywords>
<keywords scheme="Wicri" type="topic" xml:lang="fr">
<term>Homme</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
</teiHeader>
<front>
<div type="abstract" xml:lang="fr">Dans diverses formes de chant répandues à travers les époques et les continents, on observe un grand pouvoir d'expression affective. L'étude du chant monodique profane et sacré occidental et oriental, de l'opéra, du chant improvisé oriental et des premières polyphonies occidentales montre que la mélodie prime sur le texte quand l'expression d'une émotion pure se présente. Nous pourrions alors confirmer que la mélodie, exprimée par la voix humaine, est l'élément qui assure principalement l'expression de l'émotion dans le chant, car sinon l'homme se contenterait de la lecture d'un poème, porté par la voix parlée. Ce pouvoir d'expressivité affective provient d'un lien fort du chant avec la voix préverbale - qui est le premier lien sonore avec le premier objet - et les qualités musicales de cette voix. La première mélodie, jeu vocal-espace transitionnel du bébé aurait comme fonction de lier l'enfant à la mère, de le consoler de la séparation. Cet état de manque, voire de deuil plus tard dans la vie, ouvrirait la voie à la sublimation comme issue possible de la libido dans l'activité artistique - et quel lien serait plus opportun pour se lier à l'objet perdu que la voix, premier lien sonore avec celui-ci ? La sublimation de cette voix préverbale et fortement chargée d'émotions selon les règles sonores universelles, l'esthétique de l'époque et du compositeur nous donnerait la mélodie, porteuse de l'affect dans le chant. La combinaison avec le texte nous donnerait le chant même.</div>
</front>
</TEI>
<inist>
<standard h6="B">
<pA>
<fA01 i1="01" i2="1">
<s0>0040-9375</s0>
</fA01>
<fA02 i1="01">
<s0>TOPID3</s0>
</fA02>
<fA03 i2="1">
<s0>Topique : (Paris)</s0>
</fA03>
<fA06>
<s2>120</s2>
</fA06>
<fA08 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>Quand l'âme chante. La voix mélodique et son pouvoir affectif</s1>
</fA08>
<fA09 i1="01" i2="1" l="FRE">
<s1>LA VOIX DES PASSIONS</s1>
</fA09>
<fA11 i1="01" i2="1">
<s1>DAKOVANOU (Xanthoula)</s1>
</fA11>
<fA12 i1="01" i2="1">
<s1>DE MIJOLLA-MELLOR (Sophie)</s1>
<s9>limin.</s9>
</fA12>
<fA14 i1="01">
<s1>Clinique Dupré</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="02">
<s1>Université Paris 7-Diderot</s1>
<s3>FRA</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA14 i1="03">
<s1>Département de Musicologie de l'Université d'Athènes</s1>
<s3>GRC</s3>
<sZ>1 aut.</sZ>
</fA14>
<fA20>
<s2>21-37, 207 [18 p.]</s2>
</fA20>
<fA21>
<s1>2012</s1>
</fA21>
<fA23 i1="01">
<s0>FRE</s0>
</fA23>
<fA24 i1="01">
<s0>eng</s0>
</fA24>
<fA43 i1="01">
<s1>INIST</s1>
<s2>14458</s2>
<s5>354000505332990020</s5>
</fA43>
<fA44>
<s0>0000</s0>
<s1>© 2013 INIST-CNRS. All rights reserved.</s1>
</fA44>
<fA45>
<s0>1 p.</s0>
</fA45>
<fA47 i1="01" i2="1">
<s0>13-0030645</s0>
</fA47>
<fA60>
<s1>P</s1>
</fA60>
<fA61>
<s0>A</s0>
</fA61>
<fA64 i1="01" i2="1">
<s0>Topique : (Paris)</s0>
</fA64>
<fA66 i1="01">
<s0>FRA</s0>
</fA66>
<fA68 i1="01" i2="1" l="ENG">
<s1>When the Soul Sings - the Melodic Voice and its Emotional Power</s1>
</fA68>
<fC01 i1="01" l="FRE">
<s0>Dans diverses formes de chant répandues à travers les époques et les continents, on observe un grand pouvoir d'expression affective. L'étude du chant monodique profane et sacré occidental et oriental, de l'opéra, du chant improvisé oriental et des premières polyphonies occidentales montre que la mélodie prime sur le texte quand l'expression d'une émotion pure se présente. Nous pourrions alors confirmer que la mélodie, exprimée par la voix humaine, est l'élément qui assure principalement l'expression de l'émotion dans le chant, car sinon l'homme se contenterait de la lecture d'un poème, porté par la voix parlée. Ce pouvoir d'expressivité affective provient d'un lien fort du chant avec la voix préverbale - qui est le premier lien sonore avec le premier objet - et les qualités musicales de cette voix. La première mélodie, jeu vocal-espace transitionnel du bébé aurait comme fonction de lier l'enfant à la mère, de le consoler de la séparation. Cet état de manque, voire de deuil plus tard dans la vie, ouvrirait la voie à la sublimation comme issue possible de la libido dans l'activité artistique - et quel lien serait plus opportun pour se lier à l'objet perdu que la voix, premier lien sonore avec celui-ci ? La sublimation de cette voix préverbale et fortement chargée d'émotions selon les règles sonores universelles, l'esthétique de l'époque et du compositeur nous donnerait la mélodie, porteuse de l'affect dans le chant. La combinaison avec le texte nous donnerait le chant même.</s0>
</fC01>
<fC02 i1="01" i2="X">
<s0>002A27B</s0>
</fC02>
<fC03 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Voix</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Voice</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Voz</s0>
<s5>01</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="FRE">
<s0>Affect affectivité</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="ENG">
<s0>Affect affectivity</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="02" i2="X" l="SPA">
<s0>Afecto afectividad</s0>
<s5>02</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="FRE">
<s0>Mélodie</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="ENG">
<s0>Melody</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="03" i2="X" l="SPA">
<s0>Melodía</s0>
<s5>03</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="FRE">
<s0>Sublimation</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="ENG">
<s0>Sublimation</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="04" i2="X" l="SPA">
<s0>Sublimación</s0>
<s5>04</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="FRE">
<s0>Musicothérapie</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="ENG">
<s0>Musicotherapy</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="05" i2="X" l="SPA">
<s0>Musicoterapia</s0>
<s5>05</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="FRE">
<s0>Chant</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="ENG">
<s0>Song</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="06" i2="X" l="SPA">
<s0>Canto</s0>
<s5>06</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="FRE">
<s0>Homme</s0>
<s5>18</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="ENG">
<s0>Human</s0>
<s5>18</s5>
</fC03>
<fC03 i1="07" i2="X" l="SPA">
<s0>Hombre</s0>
<s5>18</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="FRE">
<s0>Expression des émotions</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="ENG">
<s0>Emotional expression</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC03 i1="08" i2="X" l="SPA">
<s0>Expresión de las emociones</s0>
<s4>CD</s4>
<s5>96</s5>
</fC03>
<fC07 i1="01" i2="X" l="FRE">
<s0>Traitement</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="ENG">
<s0>Treatment</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fC07 i1="01" i2="X" l="SPA">
<s0>Tratamiento</s0>
<s5>37</s5>
</fC07>
<fN21>
<s1>021</s1>
</fN21>
</pA>
</standard>
</inist>
</record>

Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)

EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Musique/explor/OperaV1/Data/PascalFrancis/Curation
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 000474 | SxmlIndent | more

Ou

HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/PascalFrancis/Curation/biblio.hfd -nk 000474 | SxmlIndent | more

Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri

{{Explor lien
   |wiki=    Wicri/Musique
   |area=    OperaV1
   |flux=    PascalFrancis
   |étape=   Curation
   |type=    RBID
   |clé=     Pascal:13-0030645
   |texte=   Quand l'âme chante. La voix mélodique et son pouvoir affectif
}}

Wicri

This area was generated with Dilib version V0.6.21.
Data generation: Thu Apr 14 14:59:05 2016. Site generation: Thu Oct 8 06:48:41 2020